Hometown river

Daling river，

Hometown river，

Childhood river，

Dreamy river.

Crystalline  water  flows slowly and silently，

White clouds change patterns continuously，

The Blue sky is washed and seems far away，

Green grass like a mattress sways in summer breeze.

There were songs and laughter，

Sweat and tears，

Joy and happiness，

In my childhood.

Daling river，

Hopeful river.

Wish you greater beauty and clarity，

To feed a sweet life in the bank.

        故乡的河

作者：李晓欣

大凌河，

故乡的河，

童年的河，

梦中的河。

粼粼清水款款地流淌，

朵朵白云变化着图案，

似洗的蓝天一望无际，

如茵的青草随风摇曳。

那里有童年的

歌声同笑声，

汗水与泪水，

幸福和欢乐。

大凌河，

希望的河。

愿你更加美丽和清澈，

愿你哺育岸边甜蜜的生活。